°Áظ¸ ÀúÀÚÀÇ 'Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ¾îÀι®ÇÐ À̾߱â'.(»çÁøÁ¦°ø=ÇØÇå °ÀϼÛ) |
¿À´ÃÀº ¿µ¾î´Ü¾î¸¦ ÅëÇؼ ¼¾çÀÇ ¹®È, ¿ª»ç, »ó½Ä µîÀ» ºñÃß¾î º¸´Â Ã¥À» ¼Ò°³µå¸°´Ù.
ÀúÀÚÀÎ °Áظ¸ ±³¼ö´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â 'Á¡¼ö¿µ¾î'¿¡ ¸ðµÎ ¿ÃÀÎÇÏÁö¸¸, ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î °øºÎ¸¦ ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¿µ¾î´Â ¸Å¿ì Àç¹ÌÀÖ´Â Àι®ÇÐÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¿µ¾î´Ü¾î Çϳª Çϳª¿¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â ¼¾çÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È, ¿ª»ç, »ç»ó µîÀ» ã¾Æ¼ ¹è¿ï ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³»¿ë Áß ¸î °¡Áö¸¸ »ìÆ캻´Ù. <ÇØÇå(úúÍ) ÁÖ>
[½ÃÀÛÇϸç]
# "¸¶À½ÀÌ Áö¿öÁö´Â º´À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?" (Dementia)
'dementia(Ä¡¸Å)'´Â ¶óƾ¾îÀÇ 'de(¾Æ·¡·Î)'¿Í 'mens(Á¤½Å)'¿¡¼ ³ª¿Â ´Ü¾î·Î, ¸» ±×´ë·Î Á¤½ÅÀÇ Ã߶ôÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
´Ù¸¥ ¼³¸íµµ Àִµ¥, 'de'´Â Áö¿ì´Ù, ¾ø¾Ö´Ù´Â ¶æÀÌ°í, 'ment'´Â 'mental'¿¡¼ º¸µíÀÌ ¸¶À½À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. °Å±â¿¡ º´À» ÀǹÌÇÏ´Â ¾î¹Ì 'ia'°¡ ºÙÀº °ÍÀÌ´Ï, '¸¶À½ÀÌ Áö¿öÁö´Â º´'ÀÌ Àû´çÇÒ µíÇÏ´Ù.
'Ä¡¸Å'¶ó´Â ´Ü¾î´Â ÀϺ»¾î ¹ø¿ªÀ¸·Î Çعæ ÈÄ¿¡ ±×´ë·Î °®´Ù ¾´ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÀÌ ¹ø¿ªÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇؼ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù.
'Ä¡¸Å'¶ó´Â ¶æÀ» »ý°¢Çغ¸¸é ¹Î¸ÁÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. ÇÑÀÚ·Î ¾î¸®¼®À» 'Ä¡(öÁ)', ¾î¸®¼®À» '¸Å(?)', Áï '¾î¸®¼®°í ¶Ç ¾î¸®¼®Àº ÀÌ'¶ó´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¶æÀ» Á¦´ë·Î ¾È´Ù¸é Ä¡¸Å¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÀÔ¿¡ ¿Ã¸± »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÉ±î?.
½ÇÀº ¿ì¸® ¿¾ ¾î¸¥µéÀÌ ¾²´ø '³ë¸Á(ÒÇØÎ)'Àº, ´Ä¾î¼ Àؾî¹ö¸®´Â º´, '¸Á·É(ØÎÖÄ)' ¿µÀ» ÀØÀº º´À¸·Î, ÀÌ°¡ ÈξÀ Àΰ£ÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×·¡¼ '¹é½ÉÁõ(ÛÜãýñø)'À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ¾î¶³±î Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±î¸Ä°Ô Àؾú´Ù´Â ¸»À» ¾²Áö¸¸ ±äÀåÇϰųª ´çȲÇÒ ¶§´Â "¸Ó¸®°¡ ÇϾêÁ³´Ù"°í À̾߱â ÇÑ´Ù.
³ªÀÌ°¡ µé¸é¼ Çϳª¾¿ Áö¿öÁö°í ´Ù½Ã ¾î¸°ÀÌ¿Í °°Àº 'ÇÏ¾á ¸¶À½'À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù´Â ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
Æò»ý ¼ö°íÇÏ¸ç »ì¾Æ¿À½Å ºÎ¸ð´Ô ¸¶À½ÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô º¯ÇØ°£´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ȯÀÚ³ª °¡Á·À̳ª Á¶±ÝÀ̶ó°í Ç°À§¸¦ °¡Áö°í, ¿ë±â¿Í À§·Î¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î.
# "¿Ö ¹çÀ» À߸ø °¥¸é Á¤½ÅÂø¶õÀÌ µÇ³ª?" (Delirium)
'delirium'Àº 'Á¤½ÅÂø¶õ, Çê¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â »óÅÂ'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. deliriumÀº ¶óƾ¾î 'deliro'¿¡¼ ³ª¿Â ¸»ÀÌ´Ù. Á¤½ÅÂø¶õÀº ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ »óÅÂÁö¸¸ ÀÌ ¶óƾ¾îÀÇ ¾î¿øÀº ±×·¸°Ô±îÁö ½É°¢ÇÑ Àǹ̴ ¾Æ´Ï´Ù.
¿µ¾î·Î "to go out of the furrow in plowing(Àï±âÁúÀ» Çϴµ¥ ¹ç°í¶ûÀ» ÀÌÅ»ÇÏ´Ù)"¶õ ¶æ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¹ç°í¶û ÀÌÅ»À» Á¤½ÅÀÌ Á¤»ó±Ëµµ¿¡¼ ÀÌÅ»ÇÑ °ÍÀ¸·Î º» ¼ÀÀÌ´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ ¿µ¾î¿¡¼± 'furrow(¹ç°í¶û)'¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°´Ù. 'draw a staight furrow(Á¤Á÷ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Ù)', 'have a hard furrow to plow(¾î·Á¿î ÀÏ¿¡ Á÷¸éÇÏ´Ù)', 'plow a lonely furrow(¹¬¹¬È÷ È¥ÀÚ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù)' µîÀÇ ¼÷¾îµéÀÌ ±× Á¡À» Àß ¸»ÇØÁØ´Ù.
# "¿Ö ÀÇÀÚ°¡ <±ÇÀ§>¶ó´Â ¶æÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Â°¡?" (Chair)
chair´Â 'ÀÇÀÚ', '°ÁÂ', '±ÇÀ§ÀÖ´Â ÁöÀ§'¶õ ¶æÀÌ´Ù. Áß¼¼½Ã´ë¿¡ µî¹ÞÀÌ¿Í ÆÈ°ÉÀÌ°¡ ÀÖ´Â 1Àοë ÀÇÀÚ´Â ¸Å¿ì ºñ½Î°í ±ÍÇØ ¿ÕÀ̳ª ÁÖ±³ µî ±ÍÁ·°è±Þ¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×·± ÀÇÀÚ¸¦ °¡¸®ÄÑ ¶óƾ¾î·Î 'cathedra'¶ó°í Çß´Ù. ¼º´çµµ ÁÖ±³°¡ ¾ÉÀº ÀÇÀÚ(cathedra)¸¦ À§ÇÑ °Ç¹°À̶ó´Â ¶æ¿¡¼ 'cathedral'À̶ó°í Çß´Ù.
13¼¼±â ÀÌÈÄ ´ëÇеéÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ ±ÏÀ§ÀÖ´Â Á¤±³¼öÁ÷µµ 'cathedra', Áï 'chair'·Î ºÒ¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
cathedra´Â ¿µ¾î·Î ÆíÀÔµÇ¾î ¿À´Ã³¯¿¡µµ 'ÁÖ±³ÁÂ', '´ëÇб³¼öÀÇ °ÁÂ(ÁöÀ§)', '±ÇÁÂ'¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø´Ù.
¿À´Ã³¯ chair´Â 'ÀÇÀå'À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¾²À̸ç, 'in the chair(ÀÇÀå¼®¿¡ ¾É¾Æ)', 'take the chair(ÀÇÀå¼®¿¡ ¾É´Ù, °³È¸ÇÏ´Ù, ÃëÀÓÇÏ´Ù)' µîÀ¸·Î ¾²ÀδÙ.
¹°·Ð ÀÇÀåÀ̶ó´Â ¶æÀÇ chair´Â 'chairman'ÀÇ ÁÙÀÓ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó Àç¹úȸÀåµéÀº ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é ÇÑ°á°°ÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸À̴µ¥, ÀÌ ¶§´Â chairmanÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'wheel-chairman'ÀÌ µÈ´Ù.
# "'¿Ö Àΰ£Àº ¾Æ±â»çÁøÀ» º¸¸é ¼±ÇØÁú±î?" (Kluge)
'kluge(Ŭ·çÁö)'¶õ ´Ü¾î°¡ ÀÖ´Ù. 'kludge'¶ó°íµµ ¾´´Ù. ¹«½¼ ¶æÀϱî?, 'Ŭ·çÁö'´Â ¾î¶² ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¼Åø°Å³ª ¼¼·ÃµÇÁö ¾ÊÁö¸¸, ³î¶ó¿ï ¸¸Å È¿°úÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ¶æÇÑ´Ù.
°øÇÐÀÚµéÀÌ ¾²´Â ¸»·Î, '¿µ¸®ÇÑ'À» ¶æÇÏ´Â µ¶ÀϾî 'Ŭ·ç±×(klug)'¿¡¼ À¯·¡µÈ ¸»·Î, °áÄÚ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀº ¾û¼ºÇÑ ÇØ°áÃ¥À» °¡¸®Å³ ¶§ ¾²´Â Åë¼ÓÀûÀΠǥÇöÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å´ëÇÐ ½É¸®ÇÐÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â 'Ŭ·çÁö: »ý°¢ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÚÁý´Â ±â¸·Èù ¹ß°ß'À̶ó´Â Ã¥¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½É¸®Àû Ư¼º¿¡ ´ëÇؼ ÁøȽɸ®ÇÐÀûÀÎ ¼³¸íÀ» ½ÃµµÇß´Ù.
Àΰ£ÀÌ ¾ó¸¶³ª ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¸ÀçÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â »ç·ÊµéÀ» Á¦½ÃÇÏ°í Àΰ£ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ 'ÁøÈÀÇ °ü¼º', 'evolutionary inertia'¿¡¼ ã´Â´Ù.
Áï, Áøȶõ ¶Ù¾î³ °øÇÐÀÚ°¡ ¾î¶² ¹®Á¦¸¦ Ç®±â À§ÇØ °¡Àå ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ã´Â °Íó·³ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áö±Ý±îÁö ÁøÈÇØ ¿Â °ÍµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´çÀå ±×·±´ë·Î ¾µ¸¸ÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é, ±× °ÍÀÌ ¼±ÅõǴ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î Áø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±× °á°ú Àΰ£ÀÇ ¸¶À½Àº ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í ¶§¶§·Î ¾û¶×ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏ´Â, °ð Ŭ·çÁö »óÅ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸® Àΰ£ÀÌ ¾î¸°¾Æ±â¿¡ ´ëÇØ º¸ÀÌ´Â ¿ÂÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀµµ Ŭ·çÁöÀÌ´Ù. ¿µ±¹ ½É¸®ÇÐÀÚ ¸®Ã³µå ¿ÍÀÌÁî¸ÕÀº °Å¸® °÷°÷¿¡ Áö°© 240°³¸¦ ¶³¾î¶ß·Á µÎ°í »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» »ìÇÇ´Â ½ÇÇèÀ» Çß´Ù.
Áö°©¿£ Çö±Ý¾øÀÌ °³ÀÎÀûÀÎ »çÁø, ½ÅºÐÁõ, ±âÇÑ Áö³ º¹±Ç, ȸ¿øÁõ 1~2Àå µîµîÀ» ³Ö¾ú´Âµ¥, »çÁøÀº Áö°©¸¶´Ù ´Þ¶ú´Ù.
½ÇÇè°á°ú Áö°©ÀÇ È¸¼öÀ²¿¡ ¾öû³ Â÷ÀÌ°¡ ³ °ÍÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. »çÁøÀÌ µé¾îÀÖÁö ¾ÊÀº Áö°©ÀÇ È¸¼öÀ²Àº 15%, ³ëºÎºÎ »çÁøÀÌ µé¾î ÀÖ´Â Áö°©ÀÇ È¸¼öÀ²Àº 48%, °¾ÆÁö »çÁøÀÌ µé¾î ÀÖ´Â Áö°©Àº 53%, ¾Æ±â»çÁøÀÌ µé¾î ÀÖ´Â Áö°©Àº 88%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
Áö°©À» ÁÖÀ¸¸é ÀǽÄÀº "Áö°©À» ÁÖÀο¡°Ô ã¾Æ ÁÖ´Â °Ç ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ Æ÷±âÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã°£, ³ë·ÂÀ» µûÁ®º¼ ¶§..."¶ó¸ç ¸Á¼³ÀÌ°Ô µÇÁö¸¸, ¾Æ±â¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿ÂÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ´Â ¹«ÀǽÄÀÌ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù.
°¾ÆÁöµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. °¾ÆÁö¿Í ¾Æ±â´Â ´«ÀÌ Å©°í ÀÔÀÌ ÀÛÀ¸¸ç ¿¬¾àÇÏ´Ù´Â °øÅëÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¹«ÀǽÄÀÌ ¹Ù·Î Ŭ·çÁö´Ù.
[¸¶Ä¡¸ç]
¿À´ÃÀº ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» Çѹø »ìÆì º¸¾Ò´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼± ¿µ¾î´Â 'Á¾±³'³ª ´Ù¸§¾ø´Ù´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÑ´Ù.
¿µ¾î¿¡ ºüÁ® ¿Â ³ª¶ó°¡ Á¾±³Ã³·³ »ý°¢ÇÏ´Â ³ª¶ó¿¡¼ ¿µ¾î½Ç·ÂÀº ±×´ÙÁö ÅõÀÚ´ëºñ È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁ® º¸ÀδÙ.
ȤÀÚ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¸»ÀÇ °èÅëÀÌ ¾ËŸÀ̾îÁ·¿¡ °¡±î¿ö, Àεµ À¯·´¾îÁ·ÀÎ ¿µ¾î¸¦ À߸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í ÇÏ°í, ¾î¼øÀÌ ´Þ¶ó¼ ¹è¿ì±â ¾î·Æ´Ù°íµµ ÇÑ´Ù.
¿©±â¿¡´Ù°¡ Àϻ󿡼 ¾²´Â ´Ü¾îÀÇ ¾î¿øÀÌ ¶óƾ¾î¿¡¼ À¯·¡¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ¿´±â¿¡, ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëó·³ À¯·´ÀÇ ¾ð¾îµéÀº ¼·Î À¯»ç¼ºÀ» ã±â°¡ ½¬¿ö º¸ÀδÙ.
Ã¥À» Àд µ¿¾ÈÀº Á¡¼ö¿µ¾î¿¡¼ ¹þ¾î³ª, ¿µ¾îÀÇ ¾î¿øÀ» ã¾Æ¼ ¹è¿ö³ª°¡´Â Áñ°Å¿òÀ» ¸Àº¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢À» ÇÏ°í, ¿µ¾î ´Ü¾î¿¡ ´ëÇÑ À¯·¡¸¦ º¸¸é¼ ±× µÚ¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â Àι®ÇÐÀû ¹è°æÀ» »ìÆ캸´Â Àç¹Ì¸¦ ÇÔ²² ¸À º¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.
<°»ç¼Ò°³>
ÇØÇå(úúÍ) °ÀϼÛ
Çö ¾ç»ê ¹°±ÝÁõ»êÀÇ ¾ç»ê¼¼¹«¼ 6Ãþ°ú 7Ãþ ¼¿ïÆй̸®º´¿øÀÇ º´¿øÀå, ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú Àü¹®ÀÇ, ÇѸ²´ë ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿Ü·¡±³¼ö, ¼¿ï´ëÇб³ Àι®´ëÇÐ ÃÖ°íÁöµµÀÚ °úÁ¤(AFP) ¼ö·á, ¿¬¼¼´ëÇб³ °æ¿µ´ëÇпø ÃÖ°í°æ¿µÀÚ°úÁ¤ ¼ö·á, ¼¿ï´ëÇб³º´¿ø ÀÇ·á°æ¿µÃÖ°íÀ§°úÁ¤(AHP) ¼ö·á.
<°øµ¿Àú¼> ¢º¿ì¸®¾ÆÀÌ ¼ºÁ¶¼÷Áõ °Å¶áÈ÷ À̰ܳ»±â, ¢º¿ì¸®¾ÆÀÌ º¯ºñ¿Í ¾ß´¢Áõ °Å¶áÈ÷ À̰ܳ»±â, ¢ºÃʺ¸ À°¾Æ °Å¶áÈ÷ À̰ܳ»±â, ¢º´õ¹ÙÀ̺í À°¾Æ ¼Ò¾Æ°ú ¼ö¾÷ 3±Ç ½Ã¸®Áî.
<¡ØÇØÇåÀÇ µ¶¼ÆÄÅ©´Â »çÀü¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ¿ø°í·Î, ÇöÀç ½Ã±â¿Í º¯ÈµÈ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¡ ¾çÇØ ¹Ù¶ø´Ï´Ù>
¾ç»ê´º½ºÆÄÅ© webmaster@ysnewspark.com